« Eh oui, voilà comment on dépense vos impôts: une main construit la prison, mais c’en est une autre qui doit assumer les frais d’ouverture et de fonctionnement. En gros, l’investissement est financé par des crédits fédéraux, tandis que les coûts de fonctionnement sont supportés par le budget de l’état. Sauf que ce dernier a dû affronter les restrictions habituelles et que cette prison n’a jamais été ouverte. Et voilà comment on se retrouve avec une coquille vide très coûteuse, qui attend en pure perte dans les montagnes du new Hampshire. Idéal pour nous. »


« Famille parfaite » Lisa Gardner